¡El Ministerio Hispano es la Prioridad!
CHM Homepage
Diciembre - 2011
(In English)     
CHM Director: Dr. David Byrne¡Saludos del director de CHM, Dr. David C. Byrne!     

    Una de las cosas que me anima más acerca del ministerio es la forma en que el cuerpo de Cristo se preocupa por sus diversos miembros. Recientemente, en Bolivia, que compartía con una joven que se enteró de que mi hija estaba sirviendo como un plantador de iglesias en Aguascalientes, México, resulta que sus padres habían sido reclutados por Edwin y Marie Cammack para orar por la nueva comunidad de creyentes y había estado orando específicamente por una familia que yo conocía. Bolivia está muy lejos geográficamente de México, pero no espiritualmente. Alabado sea Dios por su atención a cada uno de nosotros a través de cada uno de nosotros. Estamos tan dependientes uno del otro y de Él!
    Para que cualquiera de nosotros sea fructífero en el ministerio, depende de los que apoyarán en la oración y en dar a las obras específicas de Dios en el mundo. Las iglesias hispanas de todo el país confían en esta asociación y, en realidad, las iglesias de habla Inglés de este país también necesitan el apoyo del resto del cuerpo. No es en absoluto una participación de una sola parte.
     Al celebrar la bendición que tenemos en Cristo, nos debemos recordar a participar en ese gran privilegio que tenemos de ministerio mutuo. Oren por los que están a su alrededor en el servicio de Cristo y para aquellos que están llevando a cabo los ministerios distintivos que quizás nunca le tocarán directamente. Recuerde que los numerosos miembros del cuerpo de Cristo sólo pueden lograr los propósitos de Dios mientras laboremos juntos.


            Sinceramente,
            David C. Byrne
            Director:  CHM

(--Ver una Carta Previa--)  (La carta familiar de los Byrne - en inglés)
(For an easier to print & share "Acrobat Reader" Version of this Newsletter click HERE (en inglés)  

CHM Mesa Directiva:


Thomas Hoke
Michal Alexander
Rev. Craig Davis
Paul Feaster

Jacob Estrada
Kay Griffin
Dora Gutierrez Kerr
Dr. Karl Newman
Dr. Jack Rea
William Roeh



Compartiendo con los
Amigos de Bolivia
 Angel Díaz and David Byrne
Pastor Angel Díaz, de la Iglesia Amigos de Newberg y el secretario ejecutivo de AMANA participó con el Dr. David Byrne en Bolivia para compartir en una conferencia de jóvenes que se llevó a cabo para desafiar a los líderes emergentes y procedentes de varias de las juntas anuales evangélicas para avanzar hacia un mayor compromiso y servicio. Fue una bendición trabajar junto con el líder de EFCI para América Latina, Sabino Chipana, en atender a las necesidades de los jóvenes líderes. Había un entusiasmo acerca de su identidad como siervos de Dios y optimismo acerca la obra que Dios todavía quiere llevar a cabo en Bolivia.

EFCI Youth Conference

Instituto ALMA: ALcanzando al Mundo Alrededor
Instituto ALMA News

The Instituto ALMA continues to see fruit internationally as students join us from across the Americas.  The improvements that Jerry Clarkson put in place provide the structure for students to join us over the internet to take advantage of this strategic training that focuses on relational growth in Christ more than on any “tricks” of ministry.  Pray with us for the development of new courses in the coming year and for the students who will be expanding their Christian service.





Conferencia de AMANA
(Alianza Ministerial Amigos - Norte América)

Pastor Hermógenes Méndez Durante la reunión de los Amigos Hispanos Norteamérica en Baltimore, Maryland en octubre pudimos celebrar tanto la 15 ª Conferencia Anual de Amigos hispanos y el 18 º año desde que la familia Méndez (Hermógenes y Bertha) comenzó a trabajar con diligencia para establecer la iglesia de Baltimore. Fue un buen tiempo de celebración con un énfasis en la sencillez cristiana, en respuesta al materialismo en el mundo que se ha infiltrado en la iglesia. Hubo talleres de trabajo, mensajes y momentos de intercambio que le ayudarán a establecer el tono para el ministerio en el año que viene a las iglesias participantes. Nuestro agradecimiento a la Iglesia de Baltimore para acoger el evento. Esperamos con interés la reunión del año próximo en la Ciudad de México (Sí, es cierto, revise su geografía, la Ciudad de México es parte de América del Norte!) desde el 9 hasta el 12 de agosto de 2012.Baltimore North American Conference 2011
         ¡Mirad cuán bueno y cuán delicioso es Habitar los hermanos juntos en armonía! (Salmo 133:1).  Ha sido bueno y agradable ver las iglesias hispanas uniendose en las conferencias y celebraciones durante los últimos meses. La confraternidad es dulce y el crecimiento numérico y en madurez es emocionante.

Noticias y Peticiones
Felipe VásquezServicios especiales en honor de Felipe Vásquez se llevaron a cabo en septiembre en Texas y en octubre en Coahuila, México con testimonios muy conmovedores sobre su vida y ministerio. Oren por Susie Vásquez mientras se acostumbra a la vida sin su pareja y por las Iglesias de Coahuila, México mientras continúan en el legado de servicio de Felipe.
Nuevamente CHM necesita su ayuda al cerrar este año fiscal. A pesar de reducir el presupuesto, necesitamos que nuestros compañeros en el ministerio hispano se prestan para ayudar como le indique el Señor. 
Oren por la familia Byrne y sus ministerios. Este ha sido un año de transición y el Señor ha sido bueno para permitirnos agrupar y renovar nuestras fuerzas para seguir sirviendo. Nosotros le alabamos y le damos gracias por su apoyo de usted.
Para ver nuestra carta de noticia familiar del fin de año, toque aquí.
Oren por las nuevas iglesias en Indianapolis y Marion Indiana, en San Antonio, Texas, y por los otros grupos que se están formando.  Oren también por la gracia del Señor en las iglesias hispanas durante este tiempo de gran presión y hostilidad en contra los inmigrantes y la inestabilidad que ha traido a sus comunidades.


Se puede comunicar con nosotros a:
Dirección:
:  P.O. Box 1500, Friendswood, TX  77549
Para donar a CHM con PayPal o una Tarjeta de Crédito - Toca el Botón abajo - Es rápido, fácil y seguro.
Tel.:(713)922-3113
email: CHM@institutoalma.org
Para recibir nuestra carta de noticias en inglés por correo normal envíanos un email.
Marca el título con "Newsletter"